Università degli studi di Padova
De la madeleine au muffin. La mémoire involontaire (d’)après Proust
Dalla madeleine al muffin. La memoria involontaria dopo Proust
Colloque international Université de Padoue (Italie) 4-5 juin 2025
La “mémoire involontaire”, fondée sur les sensations, est un phénomène mnémonique universel, dont tout un chacun a pu faire l’expérience. Si les neurosciences permettent aujourd’hui d’en décrire un peu mieux le mécanisme neurologique (Tadié & Tadié 1999, Beaudry 2019, 2020), nombreux sont les auteurs qui en ont raconté des épisodes dans leurs écrits à travers les siècles, comme en témoignent les vastes fresques brossées par Laurichesse 2012, Perrin 2017 e 2018 et Laurichesse 2022. Mais Proust fut le premier auteur à en faire un principe structurant de son roman, comme il apparait dans les ouvrages et articles publiés sur le thème, en particulier par Henrot Sostero (1989-2019) : dans une optique systémique héritée du structuralisme et selon une méthode de corpus avant la lettre, la description qu’elle en fait et l’interprétation qu’elle en donne reposent sur un recensement exhaustif des motifs (une centaine) et sur une analyse linguistique et poétique de leur fonctionnement. Partagée avec la perspective de Perrin 1996, l’anatomie du souvenir involontaire semble en constituer le trait distinctif dans la fiction, qui permet de s’orienter dans tous les types de mémoire au travail chez l’homme en général et chez l’écrivain en particulier.
Si Proust a eu bien des prédécesseurs, que son aura est venue éclairer à rebours, il a plus encore influencé les écrivains qui l’ont suivi, suscitant des émules ou rencontrant des affinités électives. C’est donc vers une écriture après-Proust que veut se tourner le présent appel à communication, dans les littératures francophones et italienne, mais pas seulement.
Colloque international
4-5 juin 2025
De la madeleine au muffin
La mémoire involontaire (d’)après Proust
Complesso Beato Pellegrino — salle 5
Université de Padoue (Italie)
Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari
Via Elisabetta Vendramini, 13 – 35137 Padova
4 giugno 2025
ouverture
L’essence de la mémoire involontaire
préside Anna BETTONI
14.00
Geneviève HENROT SOSTERO (Padova)
L’évangile selon saint Marcel
14.45
Lancelot STÜCKLIN (Genève)
Proust, écrivain de la mémoire traumatique ?
La piste des sciences cognitives
15.30
Francesco GARBELLI (Milano/Bologna)
Un réveil au futur – Marcel Proust et la figuralité de l’expérience
Discussion
Proust et ses contemporains
préside Geneviève HENROT
16.30
Clara MONTIBELLER (Lille)
Ruptures et réminiscences dans « Mon plus secret
conseil… » (1923) de Valery Larbaud
17.15
Zofia LITWINOWICZ-KRUTNIK (Gdanks/Varsovie)
Les extases mémorielles chez Joseph Malègue:
du mode synesthésique au mode cinesthésique
Discussion
19.00
Diner social
20.30
Teatro Verdi:
Cahiers d’écriture – Marcel Proust
(écriture et mise en scène de Marco Filiberti, Production Dedalus)
5 giugno 2025
Proust et ses émules
préside Lancelot STÜCKLIN
9.00
Afef SLIMEN (Tunis)
J.M.G. Le Clézio : entre réminiscence et création
9.45
Fodie DIAKHO (Nancy)
La réminiscence via les cinq sens dans l’oeuvre de l’égyptienne Nawāl al-Sa’dāwī
Discussion
10.45
Pause
11.00
Enrico PALMA (Catania)
Il museo della memoria. L’innocenza degli oggetti di Pamuk alla prova di Proust
11.45
Lamiaa KHCHIYACH (Rabat)
La mémoire involontaire de Proust à Pamuk :
un pont entre les cultures
Discussion
13.00
Déjeuner
15.00
Aicha ALOUAH (Rabat)
La poétique du café, espace de purgation libératrice, dans Trente jours pour trouver un mari (Fouad Laroui) et Au café des faits divers (Bouthaina Azami)
Proust au cinéma
préside Lancelot STÜCKLIN
15.45
Marilena KARRA (Toulouse)
De la mémoire involontaire à l’image tactile :
un dialogue entre Proust et Godard
16.30
Nina KIRKEGAARD (Texas Austin)
Proust adapté : la mémoire involontaire au grand écran
17.15
Xu FAN (Toronto)
‘L’éternité et un jour’, ou voyager dans le temps par la mémoire involontaire (Angelopoulos)
Discussion
18.00
Synthèse et clôture
Argumentaire
Axe 1
Neurosciences et mémoire des sens : un coup de phare sur les avancées des découvertes scientifiques, et sur les lectures scientifiques de la mémoire involontaire appliquées à Proust ou à d’autres écrivains.
Axe 2
Poétique de la mémoire : comment les auteurs et autrices d’aujourd’hui mettent-ils en scène la réminiscence ; en décrit-on les mécanismes ? quelle(s) fonction(s) lui réserve-t-on dans la fiction ?
Axe 3
Thématique : Proust a-t-il fait école quant au jeu de contraste entre les divers types de mémoire ? À quel(s) thème(s) la mémoire involontaire vient-elle prêter son support et ses pouvoirs ?
Axe 4
Intermédialité : la mémoire involontaire au cinéma, au théâtre et dans d’autres codes.
Bibliographie sélective
ABOLGASSEMI, M. (2009), « Hasard objectif et mémoire involontaire. Solutions d’un même problème », Poétique, 2009/3, 159, 299-310.
ALBERS, I., ENGEL, Ph. (2019), « La poétique proustienne de la “mémoire affective” : perspectives historiques et actuelles », Revue d’études proustiennes, 1(9), 93-115.
ARISTOTE (2000), « De la mémoire et de la réminiscence », Petits traités d’histoire naturelle, traduction et présentation par P.-M. Morel, Paris, Flammarion, « GF ».
BEAUDRY, M. (2019), « Proust était-il un neuroscientifique ? », in F. Boissiéras et R. Jomand-Baudry (dir.), L’énigme de la mémoire. Études pluridisciplinaires, Paris, CNRS Éditions, 75-84.
BEAUDRY, M. (2020), « Did Proust predict the existence of episodic memory? », Neurobiology of Learning and Memory, vol. 171, 107-191.
Continue
BERGOUGNOUX, P. 2000, La Puissance du souvenir dans l’écriture, Nantes, Éditions Pleins Feux.
BIDAUD, S. (2019), « Lire Marcel Proust à la lumière de Gustave Guillaume : mémoire involontaire, temps opératif et tenseur binaire », L’Information grammaticale, 160, 16-23.
BIZUB, E. (2006), Proust et le moi divisé, Genève Droz.
BOHLER, D. (éd.) (2007), Le Temps de la mémoire. Le flux, la rupture, l’empreinte, P.U. Bordeaux, « Eidôlon », 72.
CALLE, M. (éd.) (2008), Claude Simon. Les chemins de la mémoire, P.U. Grenoble, Éditions Le Griffon d’argile.
CNOCKAERT, V. (dir.) (2008), Émile Zola, mémoire et sensations, Montréal, éditions XYZ, coll. « Documents ».
CZONICZER, É. (1957), Quelques antécédents de À la recherche du temps perdu, Genève Droz.
HENROT-SOSTERO, G. (1989), « Marcel Proust et le signe “champi” », Poétique, 78, 131-150.
HENROT-SOSTERO, G. (1991), Délits/Délivrance. Thématique de la mémoire proustienne, Padova, Cleup, «Letture e ricerche francesi 4».
HENROT-SOSTERO, G. (1995), « D’un bleu de cinéraire. Note sur un fragment de la Recherche », Bulletin d’Informations Proustiennes, 26, 127-143.
HENROT-SOSTERO, G. (1998), « Le Fléau de la balance. Poétique de la réminiscence », Poétique, 113, 189-210.
HENROT-SOSTERO, G. (1999), « À propos d’“impressions”. Petite mise au point », Bulletin Marcel Proust, 49, 137-146.
HENROT-SOSTERO, G. (2000), « Poétique et réminiscence. Charpenter le temps », in B. Brun et Fr. Leriche (éd.), Nouvelles directions de la recherche proustienne, Colloque International de Cerisy-La-Salle, 2-9 juillet 1997, Paris, Minard, « Archives des Lettres Modernes », vol. I, 253-281.
HENROT-SOSTERO, G. (2002), «Mnémosyne and the Rustle of Language. Proustian Memory Reconsidered», A. Kotin Mortimer & K. Kolb (ed.), Proust in Perspective: Visions and Revisions, Atti del Convegno Proust 2000, Università Urbana-Champaign, Illinois, 13-16 aprile 2000, Urbana, University of Illinois Press, 105-115.
HENROT-SOSTERO, G. (2003), «In Search of the Hidden Impression», in É. Johnes-Dezon & I. Wimmers (eds), Approaches to Teaching Proust’s Fiction and Criticism, Modern Language Association Ed.,105-115.
HENROT-SOSTERO, G. (2004), « L’architexture du signe », in B. Brun (éd.) Marcel Proust 4, Proust au tournant des siècles 1, Paris, Revue des Lettres Modernes, 2004, 273-291.
HENROT-SOSTERO, G. (2004), « Les surprises de la mémoire ou la boîte de Pandore », in R. Coudert et G. Perrier (éd.), Marcel Proust. Surprises de la Recherche, Actes du Colloque de Paris VII Denis Diderot, 27 et 28 mai 2004, Paris, Textuel, 45, 69-86.
HENROT-SOSTERO, G. (2004), « Réminiscence », in A. Bouillaguet et B. Rogers, Dictionnaire de Marcel Proust, Paris, Champion, 2004.
HENROT-SOSTERO, G. (2004), «Le mille e una memoria di Marcel Proust», Memoria. Poetica, retorica e filologia della memoria. Atti del XXX Convegno Interuniversitario di Bressanone (18-21 luglio 2002), a cura di G. Peron, Z. Verlato, F. Zambon, Trento, Università degli Studi di Trento, Trento, “Labirinti”, 253-275.
HENROT-SOSTERO, G. (2005), « Mémoire et voix moyenne ou comment dire l’involontaire », Bulletin d’Informations Proustiennes, 35, 77-92.
HENROT-SOSTERO, G. (2013), « La réminiscence comme événement. Saillance, agentivité, transformation », in E. Ballardini, R. Pederzoli, S. Reboul-Touré et G. Tréguer-Felten (dir.), Les Facettes de l’événement. Des formes aux signes, Atti del Convegno Internazionale di Firenze, Villa Finaly, 31 marzo-1-2 aprile 2011, MediAzioni, 15, Università di Bologna.
HENROT-SOSTERO, G. (2015), « Mnémosyne et le bruissement de la langue. Perspective formelle sur la mémoire involontaire », in K. Kolb et A. Kotin Mortimer, Revue d’études proustiennes, 2(2), 139-152.
HENROT-SOSTERO, G. (2018), « La mémoire involontaire dans la Recherche. Pour une fictiogenèse, du micro au macro-récit », Revue d’études proustiennes, 2(8), 211-228.
HENROT-SOSTERO, G. (2019), «Proust e Ruiz: la memoria involontaria, dalla pagina allo schermo» Quaderni proustiani 2019, 13, 191-216.
LAURICHESSE, J.-Y. (2012), L’Ombre du souvenir. Littérature et réminiscence (du Moyen Age au XIIe siècle), Paris, Classiques Garnier.
LAURICHESSE, J.-Y. 2022, L’Ombre de Proust et de Faulkner dans la littérature de langue française (XXe – XXIe siècles), en collaboration avec Patrick Marot, Littératures, n° 86, Presses Universitaires du Midi.
LEONARD, M. 2003, Mémoire et écriture, Actes du colloque de Toulon, Paris, Champion.
Marcel Proust aujourd’hui, « Présence de Proust dans le roman français d’après 1945 », 2008, 6.
PERRIN, J.-FR. (1996), « La scène de la réminiscence avant Proust », Poétique, 102, 183-213.
PERRIN, J.-FR., (1996), « Romantisme et mémoire involontaire », Romantisme, 82, 73-81.
PERRIN, J.-FR. (1996), Le Chant de l’origine, la mémoire et le temps dans Les Confessions de J.-J. Rousseau, Oxford, Svec.
PERRIN, J.-FR. (2017), Poétique romanesque de la mémoire avant Proust, tome I Eros réminiscent (XVII-XVIII siècles), Paris, Classiques Garnier.
PERRIN, J.-FR. (2018), Poétique romanesque de la mémoire, tome II, De Senancour à Proust (XIXe siècle), Paris, Classiques Garnier.
RABATE, D. 2010, « Après Proust. Stratégies de la mémoire aujourd’hui », in L. Carriedo et M.L. Guerrero (dir.), Marcel Proust. Écritures, réécritures, dynamique de l’échange esthétique, Bruxelles, Bern, Berlin, Peter Lang.
RICHARD, J.-P. (1974), Littérature et sensation, Paris, Seuil.
SERÇA, I. (DIR.) (2022), Proust et le temps. Un dictionnaire, Paris, Éditions Le Pommier.
TADIE, J.-Y & TADIE, M. (1999), Le sens de la mémoire, Paris, Gallimard.
Calendrier
31 janvier 2025
1) résumé d’environ 1000 signes espaces comprises et bibliographie,
2) biographie de l’auteur (800 signes espaces comprises) à renvoyer à: genevieve.henrot@unipd.it et ludovico.monaci@phd.unipd.it
30 juin 2025
article définitif, mis aux normes de la revue*, à renvoyer en version Word à genevieve.henrot@unipd.it et ludovico.monaci@phd.unipd.it
15 septembre 2025
retour de la révision en double aveugle
15 octobre 2025
retour des articles dans leur version définitive à: genevieve.henrot@unipd.it
15 novembre 2025
publication en ligne sur le site des Quaderni proustiani (Padova University Press)
4 giugno 2025 – ore 20.30 – Teatro Verdi
Cahiers d’écriture – Marcel Proust
(écriture et mise en scène de Marco Filiberti, Production Dedalus)
Meeting venues
Conference Venue
Aula 5, Complesso Beato Pellegrino, Via E. Vendramini, 13 – Padova
(4-5 giugno)
Teatro verdi, Via dei Livello, 32 – Padova
(4 giugno 2025 – ore 20.30)
Arriver à Padoue
Directions to Padua:
the closest airports are Venice, Treviso and Verona.
From Venice Airport
• you can rent a shared shuttle bus, to be booked in advance.
Companies: navette/bus Marco Polo – Padova, or GoOpti cost depending on how many people.
• you can use the public transport, stop is “Tessera Aeroporto”,
timetable HERE
From Treviso Airport
• you can rent a shared shuttle bus, to be booked in advance.
Companies: navette/bus Areoporto Treviso – Padova, or GoOpti cost depending on how many people.
• you can use the public transport, stop is “Treviso Aeroporto”, timetable HERE
From Verona Airport
• you can rent a shared shuttle bus, to be booked in advance.
Companies: GoOpti cost depending on how many people.
From Milano Malpensa Airport
• take Malpensa Express train to Milano Centrale station, 1 hour journey, 13 EUR/pax one way.
• Then, take a “Freccia Rossa” or “Freccia Argento” train, or Italo train to Padua (approx 40 EUR/pax one way, 2 hours journey, direct train)
From Milano Linate Airport
• take a taxi or a shuttle bus to Milano Centrale (5 EUR, 25’ minutes journey).
Two companies operate the shuttle bus service: Linate Shuttle and Airport Bus Express.
• Then, take a “Freccia Rossa” or “Freccia Argento” train, or Italo train to Padua (approx 40 EUR/pax one way, 2 hours journey, direct train)
Public transports in Padova
• Official taxi in Padova
• Public transport
• Padova is a walking and biking-friendly city! More information on going around the city HERE
Pour d’autres informations sur comment arriver à Padoue, veuillez suivre le lien ci-dessous.
https://www.unipd.it/en/coming-padua
Loger à Padoue
Hotel Majestic Toscanelli ****
Via dell’Arco, 2
Ask for the special prices for UNIPD guests!
How to get there from the train/bus station:
tram stop “Tito Livio” Distance from the meeting venues:
● Dept. of Economics and Management – Via del Santo 33: 5’ walking
● Palazzo Bo: 3’ walking
● Piazza del Santo: 10’ walking
● Orto Botanico: 15’ walking
Le Camp Suite & spa ****
Via Anghinoni, 10
How to get there from the train/bus station:
tram stop “Ponti Romani” Distance from the meeting venues:
● Dept. of Economics and Management – Via del Santo 33: 5’ walking
● Palazzo Bo: 5’ walking
● Piazza del Santo: 15’ walking
● Orto Botanico: 15’ walking
Hotel Donatello ***
Via del Santo, 102
Ask for the special prices for UNIPD guests!
How to get there from the train/bus station:
tram stop “Santo” Distance from the meeting venues:
● Dept. of Economics and Management – Via del Santo 22: 5’ walking
● Palazzo Bo: 10’ walking
● Piazza del Santo: 0’ walking
● Orto Botanico: 5’ walking
Hotel al Prato ***
Via Prato della Valle, 54
Ask for the special prices for UNIPD guests!
How to get there from the train/bus station:
tram stop “Prato” Distance from the meeting venues:
● Dept. of Economics and Management – Via del Santo 33: 10’ walking
● Palazzo Bo: 15’ walking, or tram
● Piazza del Santo: 7’ walking
● Orto Botanico: 5’ walking
Hotel Europa ****
Largo Europa, 9
Ask for the special prices for UNIPD guests!
How to get there from the train/bus station:
tram stop “Eremitani” Distance from the meeting venues:
● Dept. of Economics and Management – Via del Santo 33: 10’ walking
● Palazzo Bo: 10’ walking
● Piazza del Santo: 15’ walking
● Orto Botanico: 20’ walking
Hotel Belludi 37 **
Via Beato Luca Belludi, 37
How to get there from the train/bus station:
tram stop “Santo” or “Prato” Distance from the meeting venues:
● Dept. of Economics and Management – Via del Santo 33: 5’ walking
● Palazzo Bo: 10’ walking
● Piazza del Santo: 2’ walking
● Orto Botanico: 5’ walking
